双方にメリットを、それが腕の見せ所です。
売り手と買い手、ともに
「笑顔」の取引を心掛けます。

輸入部門における当社の事業領域は年々着実に拡大しています。公園、住宅、ビル等に使われる石材やエクステリア商品を主力に、管球機械・管球資材、電気・電子部品、プラスチック成型品、ダイカスト成形品、タイヤ、メガネレンズ・メガネフレーム、食品等々多岐に及んでいます。同様に輸入相手国もアジア、ヨーロッパ、南米と世界各国に広がっています。輸入部門においても売り手（海外メーカー）と買い手（国内顧客）の双方が高い満足を得られるよう努力を怠りません。「取引先双方に メリットを!!」、それは当社が常に心掛けているテーマです。

Our aim is to put a smile on the face
of both buyer and seller.

Our import business has been steadily increasing from year to year. We mainly import stone and exterior merchandise for use in parks, houses, buildings, etc. as well as many other products such as materials and manufacturing machinery for fluorescent lamps and light bulbs, electrical/electronic components, molded plastic products, die-cast products, tires, lenses/spectacle frames, food, etc. Import partner countries are also spread all over the world including Asia, Europe and South America. In the import division, we also make every effort to gain the utmost satisfaction from both sellers (overseas manufacturers) and buyers(domestic clients). We always try to remember the words - “Mutual benefit!”